In relation to the stock quote service (the "Quote Service") information, the stock price, trade volume and turnover are provided by The Stock Exchange of Hong Kong Limited ("SEHK") and/or HKEx Information Services Limited ("Exchange-supplied information"), whilst modifications to and adaptations of the foregoing are made by Quam (H.K.) Limited ("Quam-supplied information"). For the Exchange-supplied information, you may refer to SEHK's website at http://www.hkex.com.hk/ and for Quam-supplied information, you may refer to http://www.quamnet.com/. There may be a delay between the Quote Service information and the Exchange-supplied information or the Quam-supplied information. SEHK and Quam (H.K.) Limited endeavour to ensure the accuracy and reliability of the Exchange-supplied information and the Quam-supplied information respectively but do not guarantee their accuracy or reliability and accept no liability (whether in tort or contract or otherwise) for any loss or damage arising from any inaccuracies or omissions.